Just because you don't believe in something doesn't mean it isn't true. What we see in this video is akin to someone committing a murder, being convicted in court, standing before a judge, and believing no sentence will be passed down because the judge happens to be a kind man.
Note especially what is said at 3:53. Those of us who believe in Hell are "believing in a place that no one would rationally think of in this day and time." Translation: Forget what scripture says, because going by the world's concept of rational is how we should live.
This is what happens when words like "holy," "just," "sin," "punishment," and "atonement" cease to have any meaning.